Maio 08, 2018

Robert Foster - Blog EmpreenderShopify

Hoje está sendo realizado o evento Shopify Unite em Toronto - sua conferência anual para parceiros - e aos poucos algumas novidades estão sendo divulgados. Por enquanto a notícia que mais chamou atenção é o que deu o titulo a este post.

Shopify em português!

A partir de hoje, Shopify está um pouco mais tropical.

Como eu já havia postado antes, por mais fácil que Shopify seja para montar e tocar uma loja, para muitos a falta de um painel administrativo da loja em português era uma barreira para iniciar com a plataforma, que hoje já tem mais de 600.000 lojas virtuais no mundo. 

Com o passar do tempo as barreiras principais foram caindo, e hoje um lojista brasileiro já tem a sua disposição um ecossistema praticamente completo para trabalhar com Shopify.

 Veja algumas imagens do admin Shopify:

Painel Início

Painel Configurações

Para ser justo, o projeto foi lançado em beta, e ainda faltam algumas seções em português (por exemplo, App Store, Analytics) que serão adicionado em breve, mas boa parte já está completo em PT.

Participe clicando no link: Participe do Beta

Veja abaixo a comunicação enviada de Shopify para seus clientes no Brasil.

~~~~~~~~~~ 

 

É com grande entusiasmo que anunciamos a versão beta da Shopify em português.

Nossa meta é ajudar você a proporcionar a seus compradores uma experiência de cliente extraordinária, em qualquer lugar do mundo. Parte dessa tarefa é assegurarmos que a sua experiência ao usar a Shopify também seja excepcional.

É por isso que ficamos felizes em anunciar a versão beta da Shopify em seis idiomas, incluindo o português.

A versão beta abrange a parte principal da experiência na Shopify, ajudando você a começar sua loja e realizar as tarefas cotidianas em seu próprio idioma. Ainda estamos aprimorando essa experiência, portanto, ao usar a Shopify em português durante a versão beta, você ainda poderá ver algumas áreas em inglês, inclusive o aplicativo móvel. Essa situação é temporária, e estamos trabalhando para aumentar o conteúdo da Shopify em português. Seria ótimo contarmos com seus comentários durante esse processo. Se você acha que alguma parte fundamental está faltando, conte para a gente!

Para usar a Shopify em português, você pode ativar a versão beta clicando no link abaixo. Se desejar voltar para a versão em inglês, as configurações de idioma de sua conta podem ser alteradas facilmente.

Novos idiomas permitem que os parceiros de desenvolvimento explorem a possibilidade de localizar seus aplicativos. Alguns parceiros já começaram a implementar traduções, portanto fique de olho nessas versões nas coleções da App Store de seu país.

Seu feedback é muito bem-vindo
Por você fazer parte do primeiro grupo de lojas a usar a Shopify em português, seus comentários nos ajudarão a aprimorar a experiência de todos os usuários. Se decidir usar a Shopify em português, você terá à disposição um formulário especial de feedback dentro da plataforma. Nossa equipe ficará muito feliz em saber qual é a sua opinião.

Sua empresa, em seu idioma
A possibilidade de conduzir seus negócios num idioma familiar libera você para se concentrar nas tarefas que realmente fazem sua empresa crescer. Deixe a tradução por nossa conta, enquanto você pensa em estratégia, marketing e desenvolvimento de uma grande empresa.
~~~~~~~~~~ 

Comece agora com Shopify - clique aqui para iniciar.


Receba o Newsletter Empreendify